[T O P] [女性プロフィール] [女性写真集] [システム] [入会登録] [交際申込] [翻訳] [振込通知] [Q & A] [ハウツー] [リンク集] [会社概要] [おめでとう]
[大連お見合い倶楽部] [登録女性] [TV電話お見合い] [お見合い申し込み] [通訳派遣] [航空便] [ホテル]
成婚料不要!!
当会は「結婚相談所」ではありません。交際や結婚はすべて自由です。
●はじめに「入会登録」の手続きを行ってください。
1年会員 (1年間有効)   5,000円
普通会員 (無期限有効)   10,000円
折り返し案内メール(自動)が届きますので、それに従って入会登録料をお振込みください。
※案内メールが届かない場合は、メールアドレスの記入ミスです。その場合は問い合わせでお問い合わせください。
ご入会までの流れ
「入会登録」→「お振込み確認」→「中国語版HPへ掲載」→「会員番号とパスワードの発行」
※お振込みの確認から登録完了までは約1〜2日です。
入会登録時に書かれたあなたのプロフィールは中国語に翻訳(無料)されて、写真と共に「Love Japan」に掲載されます。
※写真の掲載は必須です。写真は顔写真に限らせていただきます。
「会員だけに見せる」を選択された場合はあなたの写真を見ることが出来るのは中国人女性会員だけです。
あなた自身も見ることが出来ませんので、ご自分の写真を確認したい方はお問い合わせ下さい。
◎次のような方はご入会をお断りさせていただきます。
1、既婚者及び18歳未満の方。
2、自己責任において行動できない方。
3、常識や良識をわきまえない方。
4、虚偽の申告をされた方。
※重大な虚偽(年齢・職業・年収・写真等)が見付かった場合は掲載を削除いたします。
その場合、入会登録料等はお返しいたしませんので予めご了承ください。
●「交際申込」をされる場合
日本語版「LOVE CHINA」に掲載されている中で気に入った方がいたら「交際申込」の手続きを行ってください。 相手の方から「交際OK」のご返事があった場合は、あなたにその旨をお知らせしますので、交際申込料として 2,000円/1名を指定の口座にお振込みください。
お振込みが確認できましたら、相手の方のメールアドレスをお知らせします。
※相手の方から「交際お断り」のご返事があった場合は料金は頂きません。
※相手の方から二週間以上ご返事がなかった場合は「交際お断り」のご返事とみなします。
※重大な虚偽(年齢・職業・年収・写真等)が見付かった場合は掲載を削除いたします。
※二週間以上過ぎてから「交際OK」のご返事が届いた場合は、あなたの側で選択することができます。
※「交際申込」のキャンセル
相手のあることですから、一旦出された「交際申込」はキャンセルできません。
正当な理由無くキャンセルされた場合は、その後の「交際申込」のお取次ぎができなくなります。
●「交際申込」を受けられる場合
あなたに「交際申込」が届いた場合は、相手の方の会員番号とメッセージをお知らせしますので、
「交際OK」か「交際お断り」かご返事をください。
「交際OK」の場合は、交際申込料として1,000円/1名を指定の口座にお振込みください。
お振込みが確認できましたら、相手の方のメールアドレスをお知らせします
「交際お断り」の場合は、相手の方にその旨をお知らせして終わりです。
●登録内容の変更
○会員資格の切り替えは、差額+1000円をお支払い頂けば可能です。
※6ヶ月会員から1年会員に切り替えられる場合 ・・・・・3,000円
※6ヶ月会員から普通会員に切り替えられる場合 ・・・・8,000円
※1年会員から普通会員に切り替えられる場合・・・・・・6,000円

●休会(※普通会員に限る)と退会
○一時的にデータを削除したい場合、3ヶ月間に限って休会の形を取ることが出来ます。(※普通会員に限る)
※3ヶ月を過ぎても復帰のご連絡がない場合は、退会されたものとみなします。
○休会または退会を希望される方は問い合わせにてお知らせください。
●当社へ支払う費用
@入会登録料・・・・・・入会登録時に必要です。(翻訳料、消費税込み)
A交際申込料・・・・相手の方から交際OKのご返事があった場合に必要です。
B翻訳サービス料・・・翻訳サービスをご利用になった場合に必要です。
C会員資格切り替え料・・・6ヶ月会員から普通会員に切り替える場合に必要です。
D大連お見合い倶楽部の費用・・・大連お見合い倶楽部のサービスをご利用になった場合に必要です。
※上記以外の費用をご請求することは一切ありません。(成婚料等はありません!!!)
 
●ご不明な点がございましたらメールでお問い合わせください。・・・問い合わせ